Estabelecimento sem função camping ou fechado. Informações abaixo apenas como memorial. | (EN) Establishment without camping or closed function. Information below only as a memorial. | (ES) Establishment without camping or closed function. Information below only as a memorial. | (DE) Einrichtung ohne Camping oder geschlossene Funktion. Informationen unten nur als Erinnerung.

O Jardim Japonês de Caldas Novas foi construído pelo japonês Toshiyuki Murai, que hoje reside no Brasil. Aqui há uma simbologia oriental aplicada a cada detalhe, por isso recomenda-se a visitação na companhia de um guia local habilitado, que poderá fazer a interpretação dos componentes do jardim. O chafariz da tartaruga, por exemplo, conota longevidade e tranqüilidade. As tamareiras representam os amigos, e os cactos, os inimigos disfarçados. Na cultura oriental, o jardim é usado como espaço de reflexão para se alcançar o equilíbrio interior; nele estão representadas por uma arte milenar as forças contrárias yin e yang, que regem o universo. Tire uma tarde para recarregar as baterias.

AVALIAÇÕES E COMENTÁRIOS APP MaCamp:

(11/2021)
Nome: Gilmar e ivani
Valor pago diária por pessoa: 0
Equipamento: motorhome
Colaboração: lugar muito bom nos ficamos 2 dias, não tem energia, água só estacionamento

(03/2019)
Nome: Davi de Melo Perpétuo
Colaboração: Jardim Japonês não é camping, nunca teve área de camping. É um jardim muito bacana, como descrito aqui no MaCamp, vale a pena conhecer como atração turística. Sobre RV's, na verdade eles deixam ficar no estacionamento, que é de asfalto, bem sombreado, é aberto mas vigiado e bem movimentado, pois é a entrada pra um complexo de parque e hotéis. Não fornecem nem água e nem luz. Só mesmo o local.

Resumo/resumen/Sumary

(ES) El jardín japonés en Caldas Novas fue construido por el japonés Toshiyuki Murai, que ahora reside en Brasil. Aquí hay una simbología oriental aplicada a cada detalle, por lo que se recomienda visitar en compañía de un guía local calificado, quien podrá interpretar los componentes del jardín. La fuente de las tortugas, por ejemplo, connota longevidad y tranquilidad. Las palmeras datileras representan amigos y los cactus representan enemigos disfrazados. En la cultura oriental, el jardín se utiliza como espacio de reflexión para lograr el equilibrio interior; en él están representadas por un arte antiguo las fuerzas opuestas yin y yang, que gobiernan el universo. Tómate una tarde para recargar las pilas.

(EN) The Japanese Garden in Caldas Novas was built by the Japanese Toshiyuki Murai, who now resides in Brazil. Here, there is an oriental symbology applied to every detail, which is why it is recommended to visit in the company of a qualified local guide, who will be able to interpret the garden's components. The turtle fountain, for example, connotes longevity and tranquility. Date palms represent friends, and cacti represent enemies in disguise. In Eastern culture, the garden is used as a space for reflection to achieve inner balance; in it are represented by an ancient art the opposing forces yin and yang, which govern the universe. Take an afternoon to recharge your batteries.

(DE) Der Japanische Garten in Caldas Novas wurde von dem Japaner Toshiyuki Murai gebaut, der heute in Brasilien lebt. Hier wird auf jedes Detail eine orientalische Symbolik angewendet, weshalb es empfohlen wird, in Begleitung eines qualifizierten lokalen Führers zu besuchen, der die Bestandteile des Gartens interpretieren kann. Der Schildkrötenbrunnen zum Beispiel bedeutet Langlebigkeit und Ruhe. Dattelpalmen stehen für Freunde und Kakteen für verkleidete Feinde. In der östlichen Kultur wird der Garten als Reflexionsraum genutzt, um ein inneres Gleichgewicht zu erreichen; darin werden durch eine alte Kunst die gegensätzlichen Kräfte Yin und Yang dargestellt, die das Universum regieren. Nehmen Sie sich einen Nachmittag Zeit, um neue Energie zu tanken.