Local está sem trabalhar camping por enquanto...

Restaurante descontraído e familiar em pousada na montanha serve buffet variado em estilo campestre na fazenda. Área de camping anexa. Camping com banho quente, espaço para caminhadas e visita ao navio de cruzeiro e à rampa de voo livre. Venha desfrutar do seu tempo livre longe da agitação dos grandes centros urbanos e relaxar junto à natureza. No futuro, se você sonha em ter um lugar de lazer no campo, com o clima rural acolhedor, oferecemos uma nova opção para realizar seus sonhos. Na Serra da Beleza, você pode desfrutar do contato direto com a natureza sem abrir mão do conforto de hoje. Localizada no interior do estado do Rio de Janeiro, próxima à cidade de Valença e ao bairro de Conservatório, conhecido nacionalmente como polo turístico e excelente local para descanso e a poucos quilômetros da cidade de Sta Izabel, a Serra da Beleza possui atrações naturais que são óbvias. Serra de aspecto típico, onde os picos são arredondados e em diferentes níveis. A vegetação das encostas apresenta trechos de mata virgem, de médio e alto porte, capoeirões e principalmente vegetação rasteira. O trecho mais alto da RJ 137 chama-se Mirante da Serra, sendo o melhor local para apreciar a bela paisagem que circunda a região, do Pico do Cavalo Ruço à Torre da Igreja de Santa Rita de Jacutinga (MG), e do onde se tem uma visão total do imenso Vale do Rio Preto.

Resumo/resumen/Sumary

(ES) Un restaurante tranquilo y familiar en un refugio de montaña sirve un variado buffet estilo campestre en la granja. Zona de acampada anexa. Camping con baño caliente, espacio para caminatas y visita al crucero y la rampa de vuelo libre. Ven a disfrutar del tiempo libre fuera del bullicio de los grandes núcleos urbanos y relájate cerca de la naturaleza. En un futuro, si sueñas con ser dueño de un lugar de ocio en el campo, con el acogedor clima rural, te ofrecemos una nueva opción para hacer tus sueños realidad. En Serra da Beleza, puede disfrutar del contacto directo con la naturaleza sin renunciar a las comodidades disponibles en la actualidad. Ubicado en el interior del estado de Río de Janeiro, cerca de la ciudad de Valença y del distrito de Conservatoria, conocido nacionalmente como un centro turístico y un excelente lugar para descansar y a pocos kilómetros de la ciudad de Sta Izabel, Serra da Beleza tiene atractivos naturales que saltan a la vista. Cordillera de aspecto típico, donde las cumbres se presentan de forma redondeada y en diferentes niveles. La vegetación de las laderas presenta tramos de selva virgen, de mediano y alto porte, capoeirões y principalmente sotobosque. El tramo más alto de la RJ 137 se denomina Mirante da Serra, siendo el mejor lugar para disfrutar del hermoso paisaje que rodea la región, desde el Pico do Cavalo Ruço hasta la Torre de la Iglesia de Santa Rita de Jacutinga (MG), y desde donde se tiene una vista total del inmenso Valle de Rio Preto.

(EN) A laid-back, family-friendly restaurant in a mountain retreat serving a varied country-style buffet style on the farm. Attached camping area. Camping with hot bath, space for hiking and visiting the cruise ship and the free flight ramp. Come and enjoy leisure time outside the hustle and bustle of large urban centers and relax close to nature. In the future, if you dream of owning a leisure place in the countryside, with the cozy rural climate, we are offering a new option to make your dreams come true. At Serra da Beleza, you can enjoy direct contact with nature without giving up the amenities available today. Located in the interior of the state of Rio de Janeiro, close to the city of Valença, and the district of Conservatoria, nationally known as a tourist center and an excellent place to rest and a few kilometers from the city of Sta Izabel, Serra da Beleza has natural attractions that jump to the eye. Mountain range with typical aspect, where the peaks are presented in a rounded shape and in different levels. The vegetation on the slopes presents stretches of virgin forest, medium and high, capoeirões and mainly undergrowth. The highest section of the RJ 137 is called Mirante da Serra, being the best place to enjoy the beautiful landscape that surrounds the region, from Pico do Cavalo Ruço to the Tower of the Church of Santa Rita de Jacutinga (MG ), and from where you have a total view of the immense Rio Preto Valley.

(DE) Ein gemütliches, familienfreundliches Restaurant in einem Rückzugsort in den Bergen serviert ein abwechslungsreiches Buffet im Landhausstil auf dem Bauernhof. Angeschlossener Campingplatz. Camping mit heißem Bad, Platz zum Wandern und Besuch des Kreuzfahrtschiffes und der kostenlosen Flugrampe. Kommen Sie und genießen Sie Ihre Freizeit abseits der Hektik der großen Ballungszentren und entspannen Sie sich in der Nähe der Natur. Wenn Sie in Zukunft vom eigenen Freizeitplatz auf dem Land mit dem wohlig-ländlichen Klima träumen, bieten wir Ihnen eine neue Möglichkeit, Ihre Träume wahr werden zu lassen. In Serra da Beleza können Sie den direkten Kontakt mit der Natur genießen, ohne auf die heute verfügbaren Annehmlichkeiten verzichten zu müssen. Das Hotel liegt im Inneren des Bundesstaates Rio de Janeiro, in der Nähe der Stadt Valença und des Bezirks Conservatoria, der landesweit als Touristenzentrum und ausgezeichneter Ort zum Ausruhen und nur wenige Kilometer von der Stadt Sta Izabel, Serra da, bekannt ist Beleza hat natürliche Attraktionen, die ins Auge springen. Bergkette mit typischem Aussehen, wo die Gipfel in abgerundeter Form und in verschiedenen Höhen präsentiert werden. Die Vegetation an den Hängen weist mittelgroße und hohe Urwaldabschnitte, Capoeirões und hauptsächlich Unterholz auf. Der höchste Abschnitt des RJ 137 heißt Mirante da Serra und ist der beste Ort, um die wunderschöne Landschaft zu genießen, die die Region umgibt, vom Pico do Cavalo Ruço bis zum Turm der Kirche Santa Rita de Jacutinga (MG) und von wo aus Sie haben einen Gesamtblick auf das riesige Rio Preto Valley.